* My italics. -- J. St.
   
[1]
Lenin, "Left-Wing" Communism, an Infantile Disorder. X. Some Conclusions. (1920)
page 756
   
It (Trotsky-Zinoviev-Radek) violated this principle when it attempted to "skip over" the national peculiarities of the Chinese revolutionary movement (the Kuomintang), the backwardness of the masses of the Chinese people, by demanding, in April 1926, the immediate withdrawal of the Communists from the Kuomintang, and, in April 1927, by putting forward the slogan of immediate organisation of Soviets, at a time when the Kuomintang phase of development had not yet been completed and had not yet outlived its day.
   
The opposition thinks that if it has understood, has recognised, the half-heartedness, vacillation and unreliability of the Kuomintang leadership, if it has recognised the temporary and conditional character of the bloc with the Kuomintang (and that is not difficult for any competent political worker to recognise), that is quite sufficient to warrant starting "determined action" against the Kuomintang, against the Kuomintang government, quite sufficient to induce the masses, the broad masses of the workers and peasants "at once" to support "us" and "our" "determined action."
   
The opposition forgets that "our" understanding all this is still very far from enough to enable the Chinese Communists to get the masses to follow them. The opposition forgets that what this also requires is that the masses themselves should recognise from their own experience the unreliable, reactionary and counter-revolutionary character of the Kuomintang leadership.
   
The opposition forgets that it is not only the advanced group, not only the Party, not only individual, even if "exalted," "personalities," but first and foremost the vast masses of the people, that "make" a revolution.
page 757
   
It is strange that the opposition should forget about the state of the vast masses of the people, about their level of understanding, about their readiness for determined action.
   
Did we, the Party, Lenin, know in April 1917 that the Milyukov-Kerensky Provisional Government would have to be overthrown, that the existence of the Provisional Government was incompatible with the activity of the Soviets, and that the power would have to pass into the hands of the Soviets? Yes, we did.
   
Why, then, did Lenin brand as adventurers the group of Petrograd Bolsheviks headed by Bagdatyev in April 1917, when that group put forward the slogan "Down with the Provisional Government, All Power to the Soviets," and attempted to overthrow the Provisional Government?
   
Because the broad masses of the working people, a certain section of the workers, millions of the peasantry, the broad mass of the army and, lastly, the Soviets themselves, were not yet prepared to accept that slogan as a slogan of the day.
   
Because the Provisional Government and the Socialist-Revolutionary and Menshevik petty-bourgeois parties had not yet exhausted their potentialities, had not yet sufficiently discredited themselves in the eyes of the vast masses of the working people.
   
Because Lenin knew that the understanding, the political consciousness, of the advanced group of the proletariat, the Party of the proletariat, was not enough by itself for the overthrow of the Provisional Government and the establishment of Soviet power -- that this required also that the masses themselves should become convinced of the correctness of this line through their own experience.
   
Because it was necessary to go through the whole coalition orgy, through the betrayals and treacheries of the petty-
page 758
bourgeois parties in June, July and August 1917; it was necessary to go through the shameful offensive at the front in June 1917, through the "honest" coalition of the petty-bourgeois parties with the Kornilovs and Milyukovs, through the Kornilov revolt and so on, in order that the vast masses of the working people should become convinced that the overthrow of the Provisional Government and the establishment of Soviet power were unavoidable.
   
Because only under those circumstances could the slogan of Soviet power be transformed from a slogan that was a
perspective into a slogan of the day.
   
The trouble with the opposition is that it continually commits the same error as the Bagdatyev group committed in their day, that it abandons Lenin's road and prefers to "march" along the road of Bagdatyev.
   
Did we, the Party, Lenin, know that the Constituent Assembly was incompatible with the system of Soviet power when we took part in the elections to the Constituent Assembly and when we convened it in Petrograd? Yes, we did.
   
Why, then, did we convene it? How could it happen that the Bolsheviks, who were enemies of bourgeois parliamentarism and who established Soviet power, not only took part in the elections but even themselves convened the Constituent Assembly? Was this not "khvostism," lagging behind events, "holding the masses in check," violating "long-range" tactics? Of course not.
   
The Bolsheviks took this step in order to make it easier for the backward masses of the people to convince themselves with their own eyes that the Constituent Assembly was unsuitable, reactionary and counter-revolutionary. Only in that way was it possible to draw to our side the vast masses of the
page 759
peasantry and make it easier for us to disperse the Constituent Assembly.
   
Here is what Lenin writes about it:
   
"We took part in the elections to the Russian bourgeois parliament, the Constituent Assembly, in September-November 1917. Were our tactics correct or not? . . . Did not we, the Russian Bolsheviks, have more right in September-November 1917 than any Western Communists to consider that parliamentarism was politically obsolete in Russia? Of course we did, for the point is not whether bourgeois parliaments have existed for a long time or a short time, but how far the broad masses of the working people are
prepared (ideologically, politically and practically) to accept the Soviet system and to disperse the bourgeois-democratic parliament (or allow it to be dispersed). That in Russia in September-November 1917, owing to a number of special conditions, the urban working class and the soldiers and peasants were exceptionally well prepared to accept the Soviet system and to disperse the most democratic of bourgeois parliaments, is an absolutely incontestable and fully established historical fact. Nevertheless, the Bolsheviks did
not boycott the Constituent Assembly, but took part in the elections both before the proletariat conquered political power and
after. . . .
   
"The conclusion which follows from this is absolutely incontrovertible: it has been proved that participation in a bourgeois-democratic parliament even a few weeks before the victory of a Soviet republic, and even
after such a victory, not only does not harm the revolutionary proletariat, but actually helps it to
prove to the backward masses why such parliaments deserve to be dispersed; it
helps their successful dispersal, and helps to make bourgeois parliamentarism 'politically obsolete'" (see Vol. XXV, pp. 201-02).[1]
   
That is how the Bolsheviks applied the third tactical principle of Leninism in practice.
   
That is how Bolshevik tactics must be applied in China, whether in relation to the agrarian revolution, or to the Kuomintang, or to the slogan of Soviets.
   
[1]
Lenin, "Left-Wing" Communism, an Infantile Disorder. VII. Should We Participate in Bourgeois Parliaments? (1920)
page 760
   
The opposition is apparently inclined to think that the revolution in China has suffered a complete fiasco. That, of course, is wrong. That the revolution in China has sustained a temporary defeat, of that there can be no doubt. But what sort of defeat, and how profound it is -- that is the question now.
   
It is possible that it will be approximately as prolonged a defeat as was the case in Russia in 1905, when the revolution was interrupted for a full twelve years, only to break out later, in February 1917, with fresh force, sweep away the autocracy, and clear the way for a new, Soviet revolution.
   
That prospect cannot be considered excluded. It is still not a complete defeat of the revolution, just as the defeat of 1905 could not be considered a final defeat. It is not a complete defeat, since the basic tasks of the Chinese revolution at the present stage of its development -- agrarian revolution, revolutionary unihcation of China, emancipation from the im perialist yoke -- still await their accomplishment. And if this prospect should become a reality, then, of course, there can be no question of the immediate formation of Soviets of workers' and peasants' deputies in China, because Soviets are formed and flourish only in circumstances of revolutionary upsurge.
   
But that prospect can scarcely be considered a likely one. At all events, there are no grounds so far for considering it likely. There are none, because the counter-revolution is not yet united, and will not be soon, if indeed it is ever destined to be united.
   
For the war of the old and the new militarists among themselves is flaring up with fresh force and cannot but weaken the counter-revolution, at the same time as it ruins and infuriates the peasantry.
page 761
   
For there is still no group or government in China capable of undertaking something in the nature of a Stolypin reform which might serve the ruling groups as a lightning conductor.
   
For the millions of the peasantry, who have already begun to lay hands on the landlords' land, cannot be so easily curbed and crushed to the ground.
   
For the prestige of the proletariat in the eyes of the labouring masses in growing from day to day, and its forces are still very far from having been demolished.
   
It is possible that the defeat of the Chinese revolution is analogous in degree to that suffered by the Bolsheviks in July 1917, when the Menshevik and Socialist-Revolutionary Soviets betrayed them, when they were forced to go underground, and when, a few months later, the revolution again came out into the streets in order to sweep away the imperialist government of Russia.
   
The analogy, of course, is a qualified one. I make it with all the necessary reservations, bearing in mind the difference between the situation of China in our day and that of Russia in 1917. I resort to such an analogy only in order to indicate the approximate degree of defeat of the Chinese revolution.
   
I think that this prospect is the more likely one. And if it should become a reality, if in the near future -- not necessarily in a couple of months, but in six months or a year from now --
a new upsurge of the revolution should become a fact, the question of forming Soviets of workers' and peasants' deputies may become a live issue, as a slogan of the day, and as a counterpoise to the bourgeois government.
   
Why?
   
Because, if there is a new upsurge of the revolution in its present phase of development, the formation of Soviets will be an issue that has become fully mature.
page 762
   
Recently, a few months ago, it would have been wrong for the Chinese Communists to issue the slogan of forming Soviets, for that would have been adventurism, which is characteristic of our opposition, for the Kuomintang leadership had not yet discredited itself as an enemy of the revolution.
   
Now, on the contrary, the slogan of forming Soviets may become a really revolutionary slogan,
if (if!) a new and powerful revolutionary upsurge takes place in the near future.
   
Consequently, alongside the fight to replace the present Kuomintang leadership by a revolutionary leadership, it is necessary at once, even before the upsurge begins, to conduct the widest propaganda for the idea of Soviets among the broad masses of the working people, without running too far ahead and forming Soviets immediately, remembering that Soviets can flourish only at a time of powerful revolutionary upsurge.
   
The opposition may say that it said this "first," that this is precisely what it calls "long-range" tactics.
   
You are wrong, my dear sirs, absolutely wrong! That is not "long-range" tactics; it is haphazard tactics, the tactics of perpetually overshooting and undershooting the mark.
   
When, in April 1926, the opposition demanded that the Communists should immediately withdraw from the Kuomintang, that was
overshooting tactics, because the opposition itself was subsequently compelled to admit that the Communists ought to remain in the Kuomintang.
   
When the opposition declared that the Chinese revolution was a revolution for customs autonomy, that was
undershooting tactics, because the opposition itself was subsequently compelled to slink away from its own formula.
   
When, in April 1927, the opposition declared that to talk of feudal survivals in China was an exaggeration, forgetting
page 763
the existence of the mass agrarian movement, that was
undershooting tactics, because the opposition itself was subsequently compelled tacitly to admit its error.
   
When, in April 1927, the opposition issued the slogan of immediate formation of Soviets, that was
overshooting tactics, because the oppositionists themselves were compelled at the time to admit the contradictions in their own camp, one of them (Trotsky) demanding adoption of the course of overthrowing the Wuhan government, and another (Zinoviev), on the contrary, demanding the "utmost assistance" for this same Wuhan government.
   
But since when have haphazard tactics, the tactics of perpetually overshooting and undershooting the mark, been called "long-range" tactics?
   
As to Soviets, it should be said that, long before the opposition, the Comintern in its documents spoke of Soviets in China as a
perspective. As to Soviets as a slogan of the day -- put forward by the opposition in the spring of this year as a counterblast to the revolutionary Kuomintang (the Kuomintang was then revolutionary, otherwise there was no point in Zinoviev clamouring for the "utmost assistance" for the Kuomintang) -- that was adventurism, vociferous running too far ahead, the same adventurism and the same running too far ahead that Bagdatyev was guilty of in April 1917.
   
From the fact that the slogan of Soviets may become a slogan of the day in China
in the near future, it does not by any means follow that it was not dangerous and harmful adventurism on the part of the opposition to put forward the slogan of Soviets in
the spring of this year.
   
Just as it by no means follows from the fact that Lenin recognised the slogan "All Power to the Soviets" to be necessary and timely in
September 1917 (the Central Committee's
decision on the uprising),[145] that it was not harmful and dangerous adventurism on the part of Bagdatyev to put forward this slogan in
April 1917.
   
Bagdatyev, in September 1917, might also have said that he had been the "first" to call for Soviet power, having done so in April 1917. Does this mean that Bagdatyev was right, and that Lenin was wrong in qualifying his action in April 1917 as adventurism?
   
Apparently, our opposition is envious of Bagdatyev's "laurels."
   
The opposition does not understand that the point is not at all to be "first" in saying a thing, running too far ahead and disorganising the cause of the revolution, but to say it
at the right time, and to say it in such a way that it will be taken up by the masses and
put into practice.
   
Such are the facts.
   
The opposition has departed from Leninist tactics, its policy is one of "ultra-Left" adventurism -- such is the conclusion.
Pravda, No. 169,
July 28, 1927
NOTES
[144]
See V. I. Lenin, Resolution of the Central Committee of the R.S.D.L.P.(B.) Adopted in the Morning of April 22 (May 5),
1917.
[p.752]
[145] In his articles and letters to the Central Committee and the Bolshevik organisations written while in hiding in Septemher 1917, V. I. Lenin issued the slogan "All Power to the Soviets" as the immediate task of organisation of an armed uprising (see V. I. Lenin, Draft Resolution on the Present Political Situation,
The Bolsheviks Must Assume Power, and
Marxism and Insurrection ). When V. I. Lenin's letters were discussed in the Central Committee on September 15, J. V. Stalin gave an emphatic rebuff to the capitulator Kamenev, who demanded that the documents should be destroyed. J. V. Stalin proposed that the letters be circulated to the largest Party organisations for consideration. On October 10, 1917, the historic meeting of the Central Committee of the Bolshevik Party took place, with the participation of V. I. Lenin, J. V. Stalin, Y. M. Sverdlov, F. E. Dzerzhinsky and M. S. Uritsky, at which the resolution on an armed uprising, drafted by Lenin, was adopted (see V. I. Lenin,
Selected Work, F.L.P.H., Moscow, 1952, Vol. II, Part 1, pp. 189-90).
[p.764]