that "the abolition of actual national inequality is a lengthy process involving a stubborn and persistent struggle against all survivals of national oppression and colonial slavery."[60] But to overcome it is absolutely necessary. And it can be overcome only by the Russian proletariat rendering the backward peoples of the Union real and prolonged assistance in their economic and cultural advancement. Otherwise there can be no grounds for expecting the establishment of proper and durable co-operation of the peoples within the framework of the single union state. Hence, the second immediate task of our Party lies in the struggle to abolish the actual inequality of the nationalities, the struggle to raise the cultural and economic level of the backward peoples.
   
This heritage consists, lastly, in the survivals of nationalism among a number of nations which have borne the heavy yoke of national oppression and have not yet managed to rid their minds of old national grievances. These survivals find practical expression in a certain national aloofness and the absence of full confidence of the formerly oppressed peoples in measures proceeding
from the Russians. However, in some of the republics which consist of several nationalities, this defensive nationalism often becomes converted into aggressive nationalism, into blatant chauvinism on the part of a strong nationality directed against the weak nationalities of these republics. Georgian chauvinism (in Georgia) directed against the Armenians, Ossetians, Ajarians and Abkhazians; Azerbaijanian chauvinism (in Azerbaijan) directed against the Armenians; Uzbek chauvinism (in Bukhara and Khorezm) directed against the Turkmenians and Kirghiz -- all these forms of chauvinism, which, moreover, are fostered by the conditions of the N.E.P. and by competition, are a grave evil which threatens to convert some of the national republics into arenas of squabbling and bickering. Needless to say, all these phenomena hinder the actual union of the peoples into a single union state. In so far as the survivals of nationalism are a distinctive form of defence against Great-Russian chauvinism, the surest means of overcoming them lies in a vigorous struggle against Great-Russian chauvinism. In so far, however, as these survivals become converted into local chauvinism directed against the weak national groups in individual republics, it is the duty of Party members to wage a direct struggle against these survivals. Thus, the third immediate task of our Party is to combat nationalist survivals and, primarily, the chauvinist forms of these survivals.
   
8. We must regard as one of the clear expressions of the heritage of the past the fact that a considerable section of Soviet officials in the centre and in the localities appraise the Union of Republics not as a union of state units with equal rights whose mission it is to guar-
page 193
antee the free development of the national republics, but as a step towards the liquidation of those republics, as the beginning of the formation of what is called the "one and indivisible." Condemning this conception as anti-proletarian and reactionary, the congress calls upon members of the Party vigilantly to see to it that the union of the republics and the merging of the Commissariats are not utilised by chauvinistically-minded Soviet officials as a screen for their attempts to ignore the economic and cultural needs of the national republics. The merging of the Commissariats is a test for the Soviet apparatus: if this experiment were in practice to assume a dominant nation tendency, the Party would be compelled to adopt the most resolute measures against such a distortion, even to the extent of raising the question of annulling the merging of certain Commissariats until such time as the Soviet apparatus has been properly re-trained, so that it will pay genuinely proletarian and genuinely fraternal attention to the needs and requirements of the small and backward nationalities.
   
9. Since the Union of Republics is a new form of co-existence of peoples, a new form of their co-operation within a single union state, from which the survivals described above must be eliminated in the course of the joint activities of the peoples, the supreme organs of the Union must be formed in such a way as fully to reflect not only the common needs and requirements of all the nationalities of the Union, but also the special needs and requirements of each individual nationality. Therefore, in addition to the existing central organs of the Union, which represent the labouring masses of the entire Union irrespective of nationality, a special organ should be
page 194
created representing the nationalities on the basis of equality. Such a structure of the central organs of the Union would make it fully possible to lend an attentive ear to the needs and requirements of the peoples, to render them the necessary aid in good time, to create an atmosphere of complete mutual confidence, and thus eliminate the above-mentioned heritage in the most painless way.
   
10. On the basis of the above, the congress recommends that the members of the Party secure the accomplishment of the following practical measures:
   
a) within the system of higher organs of the Union a special organ should be instituted that will represent all the national republics and national regions without exception on the basis of equality;
   
b) the Commissariats of the Union should be constructed in such a way as to ensure the satisfaction of the needs and requirements of the peoples of the Union;
   
c) the organs of the national republics and regions should be staffed mainly with people from among the local inhabitants who know the language, manner of life, habits and customs of the peoples concerned.
II
   
1. The development of our Party organisations in the majority of the national republics is proceeding under conditions not entirely favourable for their growth and consolidation. The economic backwardness of these republics, the small size of their national proletariat, the shortage, or even absence, of cadres of old Party workers belonging to the local population, the lack of serious Marxist literature in the native languages, the weak-
ness of Party educational work, and, further, the presence of survivals of radical-nationalist traditions, which have not yet been completely effaced, have given rise among the local Communists to a definite deviation towards overrating the specifically national features and underrating the class interests of the proletariat, to a deviation towards nationalism. This phenomenon is becoming particularly dangerous in republics where there are several nationalities, where, among the Communists of a stronger nationality, it frequently assumes the form of a deviation towards chauvinism directed against the Communists of the weak nationalities (Georgia, Azerbaijan, Bukhara, Khorezm). The deviation towards nationalism is harmful because, by hindering the process of liberation of the national proletariat from the ideological influence of the national bourgeoisie, it impedes the work of uniting the proletarians of the various nationalities into a single internationalist organisation.
   
2. On the other hand, the presence both in the central Party institutions and in Communist Party organisations of the national republics of numerous cadres of old Party workers of Russian origin who are unfamiliar with the habits, customs and language of the labouring masses of these republics, and who for this reason are not always attentive to their requirements, has given rise in our Party to a deviation towards underrating the specifically national features and the national language in Party work, to an arrogant and disdainful attitude towards these specific features -- a deviation towards Great-Russian chauvinism. This deviation is harmful not only because, by hindering the formation of communist cadres from local inhabitants who know the national
language, it creates the danger that the Party may be come isolated from the proletarian masses of the national republics, but also, and primarily, because it fosters and breeds the above-mentioned deviation towards nationalism and impedes the struggle against it.
   
3. Condemning both these deviations as harmful and dangerous to the cause of communism, and drawing the attention of the Party members to the exceptional harmfulness and exceptional danger of the deviation towards Great-Russian chauvinism, the congress calls upon the Party speedily to eliminate these survivals of the past from our Party work.
   
The congress instructs the Central Committee to earry out the following practical measures:
   
a) to form advanced Marxist study circles among the local Party workers of the national republics;
   
b) to develop a literature based on Marxist principles in the native languages;
   
c) to strengthen the University of the Peoples of the East and its local branches;
   
d) to establish under the Central Committees of the national Communist Parties groups of instructors recruited from among local Party workers;
   
e) to develop a Party literature for the masses in the native languages;
   
f) to intensify Party educational work in the republics;
   
g) to intensify work among the youth in the republics.