* Let us explain for the benefit of the reader that our iron industry statistics have repeatedly shown that the number of workers employed in proportion to output is considerably higher in the Urals than in the Southern or Polish iron districts. Low wages -- the result of the workers being tied to the land -- keeps the Urals at a much lower technical level than the South or Poland.
page 454
   
First. We can be sure that the overwhelming majority of the Narodniks will indignantly deny the correctness of our identifying "freedom of industry" with "freedom of capitalism." They will say that the abolition of monopolies and of the survivals of serfdom is "simply" a demand for equality, that it is in the interest of the "entire" national economy in general and of peasant economy in particular, and not of capitalism at all. We know that the Narodniks will say this. But it will be untrue. Over a hundred years have elapsed since the days when "freedom of industry" was regarded in this idealistic abstract way, as a fundamental and natural (cf. the word italicised in the Sketch ) "right of man." Since then the demand for "freedom of industry" has been advanced and achieved in a number of countries, and everywhere this demand has expressed the discrepancy between growing capitalism and the survivals of monopoly and regulation, everywhere it has served as the watchword of the advanced bourgeoisie, and every where it has resulted in the complete triumph of capitalism, and nothing else. Theory has since fully explained the absolute naïveté of the illusion that "freedom of industry" is a demand of "pure reason," of abstract "equality," and has shown that freedom of industry is a capitalist issue. The achievement of "freedom of industry" is by no means a "legal" reform only; it is a profound economic reform. The demand for "freedom of industry" is always indicative of a discrepancy between the legal institutions (which reflect production relations that have already outlived their day) and the new production relations, which have developed in spite of the old institutions, have outgrown them and demand their abolition. If the order of things in the Urals is now evoking a general cry for "freedom of industry," it means that the traditional regulations, monopolies and privileges that benefit the landlord ironmasters are restricting existing economic relations, existing economic forces. What are these relations and forces? These relations are the relations of commodity economy. These forces are the forces of capital, which guides commodity economy. We have only to remember the "confession" of the Perm Narodnik quoted above: "Our entire handicraft industry is in bondage to private capital." And, even without this confession, the handicraft census data speak quite eloquently for themselves,
page 455
   
Second remark. We welcome the defence of freedom of industry by the Narodniks. But we make this welcome contingent on its being conducted consistently. Does "freedom of industry" merely consist in abolishing the ban on the opening of fire-using establishments in the Urals? Does not the fact that the peasant has no right to leave his village community, or to engage in any industry or pursuit he likes, constitute a far more serious restriction on "freedom of industry"? Does not the absence of freedom of movement, the fact that the law does not recognise the right of every citizen to choose any town or village community in the country as his place of domicile, constitute a restriction on freedom of industry? Does not the peasant community, with its social-estate exclusiveness -- the fact that members of the trading and industrial class cannot enter it -- constitute a restriction on freedom of industry? And so on, and so forth. We have enumerated far more serious, more general and widespread restrictions on freedom of industry, restrictions that affect all Russia, and the entire mass of the peasantry most of all. If "large, medium and small" industries are to have equal rights, should not the small industries be granted the same right to alienate land as is enjoyed by the large industries? If the Urals mining laws are "exceptional fetters, restricting natural development," do not collective responsibility, the inalienability of allotments and the special social-estate laws and regulations governing trades and occupations, migration and transfer from one social estate to another, constitute "exceptional fetters"? Do they not "restrict natural development"?
   
The truth is that on this question, too, the Narodniks have betrayed the half-heartedness and two-facedness that are characteristic of every Kleinbürger ideology. On the one hand, the Narodniks do not deny that in our society there are a host of survivals of the "organisation of labour" whose origin dates back to the days of apanage rights, and which are in crying contradiction to the modern economic system and to the country's entire economic and cultural development. On the other hand, they cannot help seeing that this economic system and development threaten to ruin the small producer, and, fearful for the fate of this palladium of their "ideals," the Narodniks try to drag history back, to halt
page 456
development, beg and plead that it be "forbidden," "not allowed," and cover up this pitiful reactionary prattle with talk about "organisation of labour," talk that can only sound as a bitter mockery.
   
The chief and fundamental objection we have to make to the practical Narodnik programme for modern industry should now, of course, be clear to the reader. Insofar as the Narodnik measures are part of, or coincide with, the reform which, since the days of Adam Smith, has been known as freedom of industry (in the broad sense of the term), they are progressive. But, firstly, in that case, they contain nothing specifically "Narodnik," nothing that gives special support to small production and "special paths" for the fatherland. Secondly, this favourable side of the Narodnik programme is weakened and distorted by the substitution of partial and minor projects and measures for a general and fundamental solution of the problem -- freedom of industry. Insofar, however, as Narodnik aspirations run counter to freedom of industry and endeavour to retard modern development, they are reactionary and meaningless, and their achievement can bring nothing but harm. Let us illustrate this by examples. Take credit. Credit is an institution of most developed commodity circulation, of the most developed, nation-wide turnover of commodities. Wherever achieved, "freedom of industry" in evitably leads to the formation of credit institutions as commercial enterprises, to the breaking-down of the peasants' social-estate exclusiveness, to their mingling with the classes which make most frequent resort to credit, to the independent formation of credit societies by interested persons, and so on. On the other hand, what value can there be in credit measures conferred on the "muzhiks" by Zemstvo officials and other "intellectuals" if the laws and institutions keep the peasantry in a condition which precludes the possibility of a proper, developed commodity circulation, in a condition in which labour service is far easier, far more practicable, attainable and workable than property responsibility (the foundation of credit)? Under these conditions, credit measures will always be something adventitious, an alien growth planted in absolutely uncongenial soil; they will be still-born, some thing only dreamy intellectual Manilovs and well-meaning officials could give birth to, and which the real traders in
page 457
money capital will always jeer at. So as to make no unfounded assertion, let us quote the opinion of Yegunov (in the article mentioned above) whom nobody can suspect of -- "materialism." Speaking in reference to handicraft warehouses, he says: "Even under the most favourable local conditions, a stationary warehouse, and the only one in the whole uyezd at that, never can and never will replace a perpetually mobile and personally interested trader." In reference to the Perm Handicraft Bank, we are told that in order to obtain a loan the handicraftsman must hand in an application to the bank or its agent and name his guarantors. The agent comes, verifies his statement, gathers detailed information about his business, etc., "and this whole pile of documents is sent, at the handicraftsman's expense, to the head office of the bank." If it decides to grant the loan, the bank sends (through the agent, or through the volost administration) a bond for signature, and only when the borrower has signed it (his signature being certified by the volost authorities) and sent it back to the bank, does he receive his money. If an artel applies for a loan, a copy of the articles of association is required. It is the function of the agents to see that loans are expended for the specific purposes for which they have been granted, that the business of clients is run on sound lines, etc. "Obviously, in no way can it be said that handicraftsmen can easily obtain bank loans; it may be safely said that the handicraftsman will far more readily turn to the local moneyed man for a loan than submit to all the trying formalities we have described, pay postage, notary's and local government fees, patiently wait all the months that elapse between the moment the need for the loan arises and the day it is granted, and put up with supervision for the whole period of the loan" (op. cit., p. 170). The Narodnik view on some sort of anti-capitalist credit is just as absurd as the incongruous, clumsy and useless at tempts (using wrong methods) to get done by "intellectuals" and officials things that have everywhere and always been the business of traders.
   
Technical education. There is hardly need, we think, to dwell on this subject . . . except to remind the reader of the project, worthy of "eternal memory," of our well-known progressive writer, Mr. Yuzhakov, to implant agricultural gymnasia in Russia, at which poor peasant men and women
page 458
would work off the cost of their education by serving, for example, as cooks or laundresses.[*] . . . Artels: but who does not know that the chief obstacle to their spreading is the traditions of the very same "organisation of labour" which has found expression in the Urals mining laws? Who does not know that wherever freedom of industry has been introduced in full it has always led to an unparalleled blossoming and development of all sorts of societies and associations? It is very comical at times to see our Narodniks trying to represent their opponents as enemies of artels, associations, etc., in general. The boot, of course, is on the other foot! The fact is that if you want to look for the idea of association and for the means of implementing it, you must not look back, to the past, to patriarchal artisan and small production, which are the cause of the extreme isolation, disunity and backwardness of the producers, but forward, to the future, towards the development of large-scale industrial capitalism.
   
We are perfectly aware of the haughty contempt with which the Narodnik will regard this programme of industrial policy that is being opposed to his own. "Freedom of industry"! What an old-fashioned, narrow, Manchester School** bourgeois aspiration! The Narodnik is convinced that for him this is an überwundener Standpunkt,*** that he has succeeded in rising above the transient and one-sided interests on which this aspiration is based, that he has risen to a profounder and purer idea of "organisation of labour." . . . Actually, however, he has only sunk from progressive bourgeois ideology to reactionary petty-bourgeois ideology, which helplessly vacillates between the desire to accelerate modern economic development and the desire to retard it, between the interests of small masters and the interests of labour. On this question, the latter coincide with the interests of big industrial capital.
   
* See next article.
   
** There will be some, no doubt, who think that "freedom of industry" precludes such measures as factory legislation, etc. By "freedom of industry" is meant the abolition of all survivals of the past that hinder the development of capitalism. But factory legislation, like the other measures of modern so-called Socialpolitik, presupposes an advanced development of capitalism and, in its turn, furthers that development.
   
*** Discarded viewpoint. --Ed.